¿Cómo puedo crear un mapa para incluirlo en informes y productos de comunicación?

1. Personalice la visualización de los conjuntos de datos seleccionados según desee.

2. Utilice la función de captura de pantalla de su ordenador para capturar el mapa.

3. Para incluirlo en informes o publicaciones formales, asegúrese de cumplir con los estándares cartográficos:

   • Los mapas deben ser claros y concisos.

   • El texto importante de los mapas debe ser claro y legible (por ejemplo, ciudades, nombres de lugares, elementos de la leyenda, etc.).

   • El mapa debe incluir elementos cartográficos básicos, entre ellos: una leyenda de los conjuntos de datos pertinentes y una barra de escala.

   • El mapa debe proporcionar las atribuciones y citas correctas de las fuentes de datos utilizadas en su creación, ya sea en el propio mapa o como nota al pie del mapa que lo describa, por ejemplo:

Ejemplo (si se incluye en el mapa):

Fuentes: Sanderman, et al., 2018; PNUMA-WCMC y UICN, 2021.

Ejemplo (si se incluye como nota al pie del mapa):

La figura 2 muestra el carbono orgánico estimado presente en los suelos de los manglares (de Sanderman, et al., 2018) dentro de las áreas protegidas de Vietnam (PNUMA-CMCM y UICN, 2021).

Asegúrese también de incluir las citas completas de los conjuntos de datos utilizados en la sección de referencias del documento, por ejemplo:

Sanderman, J. et al. (2018) «A global map of mangrove forest soil carbon at 30 m spatial resolution», Environmental Research Letters, 13(5), p. 055002. doi: 10.1088/1748-9326/aabe1c.

PNUMA-WCMC y UICN (2021), Protected Planet: The World Database on Protected Areas (WDPA) [En línea], 02/2021, Cambridge, Reino Unido: PNUMA-WCMC y UICN. Disponible en: www.protectedplanet.net.

• Incluya información en el mapa (o en la cita que describe el mapa) sobre: quién creó el mapa; la fecha en que se produjo el mapa en el UN Biodiversity Lab; y una nota que indique que el mapa se creó utilizando UN Biodiversity Lab.

Ejemplo:

Creado por James Bond utilizando el UN Biodiversity Lab (www.unbiodiversitylab.org) el 14 de febrero de 2021.

• Por último, asegúrese de incluir también una cita del mapa en la sección de referencias del documento. Recomendamos este formato:

Autor. «Título del mapa» [formato]. Escala. (Fecha de producción). Mapa generado en el UN Biodiversity Lab [web]. Versión 2. PNUD y PNUMA, [año].

Ejemplo:

Bond, James. «Mangrove Forest Soil Organic Carbon within Vietnam's Protected Areas» [mapa]. Escala no especificada. (14 de febrero de 2021). Mapa generado en el UN Biodiversity Lab (www.unbiodiversitylab.org) [web]. Versión 2. PNUD y PNUMA, 2021.